• En arrivant, cela m'avait frappé, mais nous n'avions pas trop de temps !!

    Les murs de la station de métro de l'aéroport sont couverts de caricatures des personnages célèbres portugais...  Vous m'en citez 3 ?!  Moi, j'aurais séché..  Alors au retour, armée de mon appareil photo, j'ai pu améliorer ma culture !!  Curieusement beaucoup d'informations ne sont pas en français.. Ce qui du coup nous permet aussi de comprendre pourquoi nous connaissons si peu le "monde portugais".

    Carlos Paredes -  1925 - 2004 Musicien guitariste, fait connaître le fado, meurt de myopathie.

    Joao Abel Manta - 1928 Peintre , particulièrement dans le monde de la bande dessinée, mais il s'est intéressé à la peinture, la céramique, la mosaïque et le monde de l 'illustration;

    Mario Cesariny 1923 - 2006  Peintre impressionniste

    Maria Joâo Pires - 1944 Pianiste

    Vergilio Ferreira 1916 - 2006 Ecrivain

    Maria Helena Vieira da Silva - 1908 - 1992 Peintre, a longtemps vécu en France

    Luis de Freitas Branco 1890 - 1955 Compositeur

    Julio Pomar  1926 -  Peintre contemporain

    Aquilino Ribeiro 1885 - 1963 Diplomate et écrivain

    Vitorino Nemesio 1901 - 1978 Ecrivain

    Quant à moi, j'ai recopié quelques unes de ces caricatures !

    Après le voyage,

    Paula Rego, Peintre Maria Joâo Pires, pianiste

    Après le voyage,

    Et Carlos Parades -

     

     

    Participer à ce stage de Carnets de Voyage, à Beaurepaire m'a donné de nouvelles idées.... Comme par exemple faire le

    résumé de ce voyage sur une carte !

     

    Après le voyage,

    Sur le plan, j'ai aussi placé le trajet en Electricos... N° 28, par contre notre hébergement est hors de la carte, en haut et à droite !

    Fin du voyage,

     

    Fin du voyage,

    Fin du voyage,

    Fin du voyage,

     

    Cela m'a permis de mieux comprendre pourquoi il y avait un monument contre l'intolérance du fanatisme religieux...  Pâques 1506 , 3 jours de massacre des Juifs, commencé au couvent des Dominicains.. Eglise St Dominique à 2 pas.. Les Juifs devaient déjà à l'époque, porter une étoile à 6 branches rouges et le 4ème concile de Latran les avait obligés à vivres dans des "Juiveries", autrement dit, des ghettos.

    L'inquisition s'est perpétuée jusqu'en 1821, au Portugal. 


    votre commentaire
  • MARDI

    Nous rechargeons les cartes  VIAGEM avec 5 €, sans problème. Nous passons par le guichet.

    Métro direction Baixa - Chiado.. Chouchou a très envie de voir "Igreja do Carmo e Museu Arqueologica"... C'est original et intéressant.

    Dans le quartier Chiado, C'est une ancienne église qui avait été en partie détruite pendant le tremblement de terre... La reconstruction n' a pas été achevée car les ordres religieux avaient été dissous. Elle abrite un musée archéologique... La surprise c'est que les travées des trois nefs sont à ciel ouvert... ! Le musée archéologique abrite entre autre, 2 momies précolombiennes.

    3ème jour à Lisbonne...

    3ème jour à Lisbonne...3ème jour à Lisbonne...

     

    3ème jour à Lisbonne...3ème jour à Lisbonne...

    Ce n'est pas tout ça, mais  il commence à faire faim.... On traverse la place pour un plat du jour !

    3ème jour à Lisbonne...

     

    Pas très loin,  l'elevador de Santa Justa, est tout encapuchonné.. Pour travaux et puis.. Nous sommes au sommet, la ville  est en contre bas ! Alors  nous continuons à monter jusqu'au Miradouro de Sao Pedro de Alcantara et redescendre sur Avenida de Liberdadeet Restaurades.

    3ème jour à Lisbonne...

    Le funiculaire Gloria a une longueur de 276 m et une pente de 18%. La cabine peut contenir  22 personnes assises et 20 debout.Il a été créé en 1885.  Depuis 2002, c'est un monument historique.

    A côté  de l'église de St Dominique, il y a un rassemblement d'Africains... C'est aussi la place où figure un monument pour la commémoration des milliers de juifs tués au moment de l'Inquisition et à  d'autres moments dans l'Histoire du Portugal.

    On descend sur le Praça do Commerco pour voir le coucher de soleil. Nous rencontrons une jeune femme Vietnamienne qui étudie à Dresdes et qui dessinait grâce à une application sur son téléphone.

    Nous reprenons l'électricos, 28 pour la place Martin Moniz. Nous finirons la journée dans notre cantine !! Avant quelques parties de rumikub.

    3ème jour à Lisbonne...

    q

    Le lendemain de l'avion, j'aurai une superbe vue sur le pont étonnant Vasco de Gama. C'est un viaduc sur le Tage. Sa longueur hors tout est de 17 km. Il a été ouvert  en mars 1998 juste avant l'exposition universelle qui célébrait les 500 ans de l'ouverture de la route vers les Indes, par Vasco de Gama...

    3ème jour à Lisbonne...

    Lisbonne nous a beaucoup plu, nous reviendrons.

    Nous avons utilisé l'hébergement Air BnB et nous avons bien l'intention de recommencer... En Israël d'ici quelques semaines !!! Cela complète bien le système "Couchsurfing" !

    Et pour retrouver les délicieuses pâtisseries et recettes portugaises, c'est ici !


    votre commentaire
  • Départ pour une nouvelle journée d'exploration, par beau temps ! Nous prenons le métro jusqu'à la fin de la ligne de métro... Cais do Sodré.. Le terminus de la ligne verte.

    C'est un centre névralgique en ce qui concerne les transports ... Métro, ferries et trains.

    Il y a des toilettes publiques, des snacks, et marchands ambulants, mais il y a aussi des hommes avec des oiseaux de proie, y compris un aigle... Le but faire des photos !

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

     

    Nous nous traversons pour aller découvrir le marché, Mercado de Ribeira, mais nous sommes un peu déçus car le lundi, le commerce des fruits et légumes...etc, n'est pas  complètement ouvert... Par contre, tout le côté de la restauration est ouvert.. Et nous y déjeunons... Avant d'aller manger nos fruits au soleil dans un square !

     Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Ensuite, nous prenons l'électricos 17, direction Belem ! Ce qui est un peu destabilisant, c'est le manque de panneaux sur les arrêts ou d'un plan du trajet du tram à l'intérieur ... Mais nous sommes arrivés à destination... !

    Nous traversons pour être près de la rivière et marchons jusqu'à "Padrao dos Descobrimentos", un monument érigé en 1960, à la demande de Salazar pour fêter le 500ème anniversaire de la mort d'Henri le Navigateur..

    Note : Né le 4 mars 1394 et mort le 13 novembre 1460. Prince de Portugal,Il est le troisième fils de Jean 1er. Il est le neveu d'Henri IV d'Angleterre.

     

    A cette époque, les pirates maures harcèlent les côtes sud du Portugal, vendant les habitants sur les marchés aux esclaves. Henri le Navigateur n'a jamais navigué, n'avait aucune notion géographique et pourtant il est à l'origine de la redécouverte de l'archipel de Madère. Plus tard les Açores seront découvertes, suivi par le fleuve Sénégal, le Cap Vert, la Sierra Leone.

    Moins de trente ans après sa mort, Bartolomeu Dias dépasse le cap de Bonne-Espérance,  et Vasco de Gama atteint les Indes moins de 10 ans après. Quant à Christophe Colomb, il découvrira  l'Amérique quelques années plus tard.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    A côté; il  y a une place  sur laquelle sont représentés, reproduits au sol, une carte du monde et les itinéraires des explorateurs portugais.

    Nous continuons notre promenade.. Il y a une piste cyclable qui vient du centre de Lisbonne et nous la longeons.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

     

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

     

    Port de plaisance

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Nous arrivons "Torre de Belem"... Fermé le lundi !... Tout comme le "Coleçao Berardo" Centre culturel de Belem, et le Mosteiro dos Jeronimos e Igreja Santa Maria.... Autrement dit, même s'il fait beau, il vaut mieux éviter Belem le lundi  !!!

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Le musée des Combattants

     

    Le monastère des Hiéronymites (Mosteiro dos Jeronimos)... Ce bâtiment est vraiment imposant, il a été épargné par le tremblement de terre de 1755.. Difficile de le faire tenir dans l'objectif f.. C'est un parfait exemple de l'art  Manuélin... Et vous êtes peut être comme moi... Ce terme est une découverte !!! Il a été adopté au 19 ème siècle pour désigner l'esprit créatif portugais qui  s'est développé sous le règne du roi Manuel 1er du Portugal, à la fin du 15ème siècle.

     

    Le « Manuélin » est un terme qui définit la transformation de l’art portugais du gothique finissant, pendant le règne de D.Manuel. Bien que la période soit objet de controverse entre historiens d’art, ce style est, dans l’architecture portugaise, le reflet ornemental des grandes expéditions maritimes et des rencontres avec d’autres cultures. Ce style décoratif est unique dans l'histoire de l'art portugais.

    Les nombreuses formes évoquant l’océan et les voyages intercontinentaux où se mélangent les éléments du christianisme avec des coquillages, des cordages et d’étranges formes aquatiques fantaisistes, couronnées de symboles héraldiques ou religieux, comme par des sphères armillaires.

     

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Mais nous avons passé une excellente journée et apprécié la douceur de l'air et ce que nous avons découvert.

     

     e qui était ouvert par contre c'est la pâtisserie !! Et j'ai pris beaucoup de plaisir à faire ces 2 aquarelles... Les azuléros sont partout !

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

     

    Après notre petite collation, la spécialité de la pâtisserie, Pasteis de Belem, nous partons en tram pour Terreiro de Paco (Praça do Commerço).

    Nous visitons 2 églises supplémentaires, et reprenons le métro pour rentrer chez nous et diner dans notre "cantine". Saumon et encornets... Et quand nous rentrons une part de la brioche aux fruits confits que nous avons achetée ce matin, Fatia Toucinho do Ceu.  Cette brioche remplace la galette des Rois en France... 

    Le beau temps est revenu sur Lisbonne.

     


    votre commentaire
  • J'avais emmené mon matériel d'aquarelle mais surtout mon envie de dessiner pendant ce séjour... J'ai donc commencé dès que nous avons été installés dans l'avion !

     

    Pour nous le café Illy, c'est notre séjour à Bali... Je n'imaginais pas que les Olives que je dessinais ce jour là, j'allais en avoir sur ma table au diner, systématiquement !!

    DIMANCHE

    Nous ne trouvons pas de petite casserole dans la cuisine pour le petit déjeuner...  Sans doute qu'Augusto ou nos voisins Belges l'ont utisée hier soir !! Nous nous débrouillons quand même..  Ce serait très facile de descendre dans  une des 2 "Pastelarias" pour prendre le petit déjeuner... Mais c'est aussi sympa de le prendre dans la cuisine d'Augusto !

    Ensuite nous partons dans le centre par le métro.  Nous sortons à la station Baixa - Chaido... Juste en face de la statue d Fernando Pesoa.

    Nous sommes attirés par la rivière, le Tage.  Nous passons à côté de l'Arc de Triomphe et découvrons une grande patinoire !

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Nous déjeunons à côté de la maison des Pointes "Casa dos Bicos Fundaçao José Saramago". C'est le plus vieux quartier de Lisbonne qui a "survécu" au séisme  de 1755 ! Cette maison me fait penser à certaines maisons à Venise !

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    "Il a eu lieu le samedi, jour de la Toussaint, vers 9h40 du matin. En neuf minutes se succèdent quatre secousses, tellement violentes que le ciel est obscurci par la poussière des bâtiments qui s'écroulent et par les vapeurs sulfureuses. Quelques instants plus tard, un tsunami d'une hauteur de 5 à 10 mètres balaie la partie basse et littorale de la ville, le Terreiro do Paço , suivi d'un nouveau tremblement de terre vers 11 heures". Voilà pour le côté historique !

    Nous allons découvrir que presque tous les restaurants où nous allons manger, étaient sur le même modèle... Un bar avec sur le côté un long couloir et une grande pièce carrée, sans fenêtre.

     

    Après un arrêt dans une pâtisserie, où nous prenons un café et notre première pâtisserie portugaise car il pleut.... Nous allons visiter  la cathédrale.  Nous découvrons qu'il y a un concert de Noël à 17 h.. Nous avons donc quelques heures avant de revenir.. Heureusement nous avons nos parapluies... Nous montons vers le château St Georges... Castelo de São Jorge... Au programme pluie et vent ! Les parapluies se  retournent...  16 h... Le château ferme à 17h.. Alors nous envisagerons d'y revenir.

    Ce qui m'étonne particulièrement c'est de retrouver les ponchos asiatiques et... Les tuk-tuks !!! Comme à Bangkok, ou Phnom Penh !!! Surprenant !

     

     

    17 h, c'est aussi l'heure de notre concert...

    J'en profite pour faire un croquis !

    Nous prendrons "l'electricos 28" pour rentrer... Le terminus est sur la place Martin Moniz. Ce parcours semble un peu fou. Il y a des endroit où le tramway rase à grande allure des voitures stationnées ! Il y a d'autres endroits où la circulation est alternée grâce à un feu rouge, mais des voitures tentent le coup  et doivent repartir en marche arrière lorsqu'elles se trouvent nez à nez avec le tram !

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     Nous finirons notre journée dans un petit restaurant en haut de la rue. Nous y retournerons tous les soirs. Le jeune serveur parle un peu l'anglais. Curieusement, nous allons retrouver des "habitués" ces 4 soirs.... Seuls ou en famille pendant le week end.. C'était sympa ! Il y avait des spécialités, mais nous avons choisi les poissons au gril ! Un régal.

    O Sonho - Rua Morais Soares, 47- 48-

    1900 -341 LISBOA

    Tel 21 813 51 79

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    1 commentaire
  • Encore une fois, une proposition d'une compagnie lowcost nous emmène vers de nouveaux horizons ! Mais pour 149€, pour 2, y compris un bagage en soute, nous n'avons pas hésité !

    Pour le logement, nous choisissons Air BnB

    Et nous n'allons qu'à Lisbonne, puisque nous restons que 3 jours pleins en dehors des jours de voyage.

    Pour ce voyage, Chouchou est aux commandes !

    Le forum du Routard nous a bien aidé, surtout en ce qui concerne, le transport entre l'aéroport et notre destination, et la carte de transport qui nous servira pendant tout le séjour.

    Lisbonne

    Nous voici en face de la machine qui va nous donner cette carte !

    Avec les panneaux d'explications en anglais, c'est simple.. (pour nous)... Et puis, nous jetons un coup d'oeil aux autres utilisateurs, mais surtout à l'aéroport, nous demandons au guichet 2 cartes, 0,50 € chargées avec 10 €. (carte VIAGEM - Zapping).

    Elles se révèleront tout à fait adéquates à nos besoins. Au  départ, nous ne pouvions les charger qu'avec 10 ou 20 €. Ensuite nous les avons rechargées avec 5€ (Il y a plusieurs possibilités). Et nous avons pu effectuer notre dernier voyage pour retourner à l'aéroport, à la fin de notre voyage.

    Lisbonne

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Dans les stations de métro, il y a des cartes très bien faites de chaque "quartier".

    Arrivée à Lisbonne

    Nous allons demeurer dans le quartier près des stations Arroios et Alameda...  6ème étage dans  Morais Soares rua.

    Ce serait très agréable, s'il n'y avait pas une odeur prenante d'humidité et de chiens. Nous serons plus attentifs la prochaine fois. Quoiqu'il en soit, notre hôte est sympa, le logement d'une propreté impeccable et nous pouvons ouvrir la fenêtre d'une chambre spacieuse.


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires